miércoles, 30 de octubre de 2013

Programación XIV Congreso Nacional de la FENTAP 2013


HIDROBOLETÍN FENTAP Jueves, 31 de octubre de 2013 – Edición 1849



HIDROBOLETÍN FENTAP
Jueves, 31 de octubre de 2013 – Año VIII – Edición 1849 – www.fentap.org.pe

La FENTAP informa:
  • Perú - Unos 8 mil pobladores consumen agua contaminada en Chimbote.
  • Perú - Aprueban reglamento para regular minería.
  • Perú - Río Chira agoniza por contaminación.
  • Perú - Preocupa contaminación en Piura y falta articulación de instituciones. Fuentes de agua contienen altos índices de coliformes fecales. Se necesita construir más plantas de tratamiento en distintas provincias.
  • Perú - En Quilcas solo hay servicio de agua cuatro horas diarias.
  • Minería ilegal y colapso de red de aguas servidas contaminan el lago Titicaca. Perú - La Autoridad Nacional del Agua realiza un estudio de la calidad integral del recurso hídrico en 128 lugares del lago, hasta el 3 de noviembre.
  • México - La OPS recomienda una mayor inversión en agua y saneamiento tras aumentar los casos de cólera en México.
_____________________________________________________________________

Unos 8 mil pobladores consumen agua contaminada en Chimbote

http://www.rpp.com.pe/ - 30/10/13.- Unos 8 mil pobladores de la zona rural del distrito santeño de Chimbote (Áncash) consumen agua contaminada de canal de regadío, informó el biólogo especialista de salud ambiental de la Red de Salud Pacífico Norte, Eder Montesinos Cabanillas.
Detalló que son los habitantes de 16 pueblos, entre ellos Chachapollas, 14 Incas, Cascajal y El Castillo, quienes a diario beben agua no apta para el consumo humano, motivo por el cual padecen de parasitosis, enfermedades diarreicas agudas y de desnutrición.
Montesinos expresó que ha remitido el informe sobre esta alarmante situación a la Municipalidad Provincial del Santa para revertir la situación; sin embargo, hasta la fecha solo ha recibido como respuesta que están elaborando proyectos.
De otro lado, el profesional refirió que ninguno de los carros cisternas de la empresa Sedachimbote y de la comuna provincial tienen autorización para repartir agua para el consumo humano porque no reúnen los requisitos.

HIDROREGIONES

Aprueban reglamento para regular minería

http://diariocorreo.pe/ - 29/10/13.- El Consejo Regional aprobó por unanimidad el dictamen que aprueba el "Reglamento de supervisión y fiscalización de las actividades mineras para la pequeña minería, minería artesanal y minería ilegal", que constituye un nuevo mecanismo para luchar contra uno de los problemas más álgidos que afectan la región.
Este documento, tiene como finalidad aplicar sanciones administrativas y pecuniarias a los pequeños productores mineros, concesiones de beneficio y productores mineros artesanales, cuando incumplan con los compromisos asumidos para el desarrollo de sus actividades.
Aprobado este reglamento, que saldrá a través de una ordenanza regional, es la Dirección Regional de Energía y Minas (Dremt) la entidad encargada de hacerlo cumplir.
Al respecto, el titular de la mencionada entidad, Eduardo Garrido Herrera, señaló que con esta norma se puede iniciar una fiscalización verdadera e imponer las sanciones correspondientes, pues anteriormente no tenían las facultades ni los recursos económicos para hacerlo.
Entre los propósitos de la supervisión y fiscalización que haría Energía y Minas se incluye la identificación y sanción a toda persona que realice "actividades mineras de exploración, explotación y de beneficio en forma ilegal".

Río Chira agoniza por contaminación

http://diariocorreo.pe/ - 29/10/2013.- De acuerdo a los exámenes microbiológicos realizados al río Chira por la Dirección Ambiental de Salud (DESA), existen 16 mil coliformes fecales en la Presa Derivadora Sullana, mientras en el cauce de la quebrada "El Boquerón Núñez", hay 24 mil coliformes.
Estos valores están muy por encima de los estándares permisibles por la Ley General de Aguas (LGA), según declaró, el director ejecutivo de Salud Ambiental, Jorge Benites Olaya.
El análisis bacteriológico de agua se realizó el 23 de octubre, desde el río Quiroz hasta aguas abajo de la desembocadura del río Chira.
Asimismo, definió como alarmantes los resultados obtenidos en el monitoreo al río Chira por el grado de contaminación y el riesgo que representan para la población.
Preocupa contaminación en Piura y falta articulación de instituciones
Fuentes de agua contienen altos índices de coliformes fecales. Se necesita construir más plantas de tratamiento en distintas provincias.

http://www.larepublica.pe/ - 29/10/2013.- La contaminación que atraviesan los cuerpos de agua en Piura  es más que preocupante, pues ayer a través de la presentación del Plan de Gestión de Recursos Hídricos de la Cuenca Chira Piura se conoció que el problema central era la presencia de altos contenidos fecales en las diversas fuentes hídricas.
La presidenta del  Consejo de Recursos Hídricos de la Cuenca Chira Piura - Autoridad Nacional del Agua, Cristina Portocarrero Lau, lamentó que el agua superficial y subcutánea contenga 160,000 coliformes fecales por cada cien mililitros cuando lo permisible son 2000.
“En el valle del Chira hay mucha contaminación por los vertimientos de agua doméstica. Hay un exceso de contaminación y es uno de los problemas que debemos atacar en el corto plazo”, advirtió.
Asimismo, explicó que existe una inadecuada e ineficiente  distribución y aprovechamiento de los recursos hídricos, considerando que en el uso agrícola se pierde más del 40% del agua, en el uso poblacional más del 50% no conoce cuánta agua utiliza; es decir no se protege la oferta del recurso que está presente en los bosques de neblina, acuíferos y páramos.
“Lo lamentable es que sólo el 22% de instituciones y organizaciones están articuladas, pero la problemática se debe combatir desde todos los estamentos, y ahora hay que atender demandas insatisfechas, agrícolas y no agrícolas”, dijo.
Por ello, la ingeniera detalló que dicho Plan aparte de ser un documento normativo es una herramienta vinculante que debe ser incorporado en el presupuesto de los gobiernos locales y regionales, pues la cultura del agua debe ser trasversal en todos los niveles.
“Son más de 3 mil quinientos millones de soles para  proyectos de mejora de calidad y uso de los recursos hídricos en nuestra región que serán  impulsados por la Autoridad Nacional del Agua. Debemos entender que tenemos cinco áreas protegidas y más de 100 mil hectáreas de páramos y bosques de neblina que debemos aprovechar”, comentó.
Además, informó que en el corto plazo se debe ampliar la infraestructura para atender la demanda de agua, pero sobre todo reducir la contaminación del recurso hídrico a través de la construcción de Plantas de Tratamiento. Asimismo, sostuvo que en el largo plazo se construirán los reservorios y se espera el desarrollo de todos los componentes del Proyecto Especial de Irrigación e Hidroenergético del Alto Piura (PEIHAP).

CLAVE

Con los resultados del diagnóstico y la identificación  de las alternativas, este plan presenta de manera  estructurada los lineamientos y estrategias para el aprovechamiento óptimo de la oferta de agua en la Cuenca, organizado en líneas de acción, programas, subprogramas, intervenciones y proyectos.

En Quilcas solo hay servicio de agua cuatro horas diarias

http://diariocorreo.pe/ - 29/10/2013.- Más de 4 mil personas del distrito de Quilcas sufren "escasez de agua, pues solo tiene el servicio cuatro horas al día" debido a que no pueden usar este recurso de sus manantiales por que no tienen autorización de la Autoridad Local de Aguas Mantaro , informó el alcalde del distrito Manuel Rodríguez Cuadros.
El burgomaestre señalo que Quilcas tiene más de 8 manantiales en las alturas de las que se puede extraer el recurso hídrico, sin embargo el ALA no autoriza su uso, pese a que han solicitado la autorización en reiteradas oportunidades.

Minería ilegal y colapso de red de aguas servidas contaminan el lago Titicaca
La Autoridad Nacional del Agua realiza un estudio de la calidad integral del recurso hídrico en 128 lugares del lago, hasta el 3 de noviembre

http://elcomercio.pe/ - 30/10/13.- Al llegar al centro poblado Oriental, jurisdicción del distrito de Cuyo Cuyo, en la provincia de Sandia, se observa la unión de los ríos Tisicho y Grande. Este último forma la cabecera del río Ramis, que finalmente desemboca en el lago Titicaca, luego de un recorrido de 300 kilómetros.
En temporadas de estiaje, el Tisicho es casi un río seco y no alcanza para la actividad minera ilegal que se da en esta zona. Ante este problema, los ilegales compran el agua succionada mediante motobombas del río Grande, en una zona próxima a Oriental. Esta venta no es permitida por la Autoridad Local del Agua (ALA).
“Hago cinco viajes nomás al día”, explica uno de los conductores de un camión-cisterna, quien oculta su rostro bajo un pasamontaña, y niega que sea dueño del vehículo. No explica más y no muestra documento alguno al administrador de ALA, Jaime Quispe, quien lo intervino cuando succionaba el agua y llenaba su tanque. “En circunstancias como esta, nada podemos hacer si no estamos acompañados por algún representante del Ministerio Público no podemos incautar las motobombas o el vehículo que usan con impunidad”, refiere el administrador local del agua.
Algo similar ocurre en Pampa Blanca, otra zona minera situada al norte de Ananea, distrito de la provincia de San Antonio de Putina. Allí extraen el agua con motobombas de la laguna Sillacunca para la minería ilegal. Es en estas dos zonas –Oriental y Pampa Blanca– desde donde parte la contaminación por la actividad minera que afecta el ecosistema de la cuenca del Ramis y parte del lago Titicaca.
Sin embargo, la minería ilegal no es la única fuente de contaminación en las aguas que fluyen hacia el Titicaca por los ríos. Juliaca, la ciudad más poblada de Puno, tiene colapsado su sistema de tratamiento de aguas residuales. Además, las lagunas de oxidación son el botadero de basura de los camiones recolectores del municipio.
El coordinador nacional de Vigilancia de la Calidad del Agua de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), Juan Ocola, considera que la situación es gravísima. “Es espeluznante lo que tenemos en Juliaca, cuando llueve es seguro que el agua contaminada se filtra hacia el río Coata, que termina en el lago Titicaca. También hemos visto que el Torocoha, otro río que pasa por Juliaca, es usado como desagüe y sus aguas discurren hacia el Coata y nadie dice ni hace nada”, manifestó.

MONITOREO EN LA CUENCA

La Autoridad Nacional del Agua, desde el 21 de este mes, ejecuta un estudio integral de la calidad del recurso hídrico en toda la cuenca del Titicaca.
La meta es elaborar un diagnóstico con el fin de proponer estrategias para su recuperación y protección. Todos los días se están tomando muestras en diferentes puntos de los principales ríos afluentes al lago y en el mismo Titicaca. Se han identificado 128 lugares donde se están tomando esas muestras hasta el 3 de noviembre. Los resultados serán conocidos en febrero del próximo año.

HIDROMUNDO

La OPS recomienda una mayor inversión en agua y saneamiento tras aumentar los casos de cólera en México

http://mexico.iagua.es/ - 29/10/2013.- La Organización Panamericana de la Salud (OPS) informó que las autoridades de salud de México confirmaron cinco nuevos casos de cólera en su territorio, elevando a 176 el número de infectados, incluido un fallecimiento, entre el 9 de septiembre y el 25 de octubre de este año.
Los nuevos enfermos se presentaron en la última semana en la Huasteca potosina y veracruzana, una región con acceso limitado al agua potable y los servicios básicos de saneamiento. La totalidad de los casos se han registrado en el centro y el este del país y los pacientes van de los tres meses a los 88 años. Un 57% de ellos ha requerido hospitalización.
Esta es la primera transmisión de cólera registrada en México desde la epidemia de 1991-2001 y la cepa aislada de los casos es un 95% similar a la que circula actualmente en Haití, República Dominicana y Cuba, advirtió la OPS.
Las autoridades mexicanas continúan investigando la magnitud del brote y capacitan a los trabajadores de salud a distintos niveles para la prevención, el tratamiento y el control de la enfermedad.
Además, México está implementando medidas para garantizar el acceso al agua potable y los servicios sanitarios en las comunidades, y ha lanzado campañas de información sobre la identificación y prevención del padecimiento tanto en español como en varias lenguas indígenas.
La OPS ha recomendado desde hace tiempo una mayor inversión en agua y saneamiento en Haití, donde la epidemia de cólera comenzó en 2010, para eliminar la enfermedad tanto en Haití como en República Dominicana, y evitar que se disemine a más países del continente.

“Defender el Agua es Defender la Vida”

martes, 29 de octubre de 2013

HIDROBOLETÍN FENTAP Miércoles 30 de octubre de 2013 – Edición 1848



HIDROBOLETÍN FENTAP
Miércoles 30 de octubre de 2013 – Año VIII – Edición 1848 – www.fentap.org.pe

La FENTAP informa:
  • Perú - Se inicia Congreso Nacional de los trabajadores del agua en Perú. Además habrá encuentro nacional de mujeres y de jóvenes, así como la Reunión del Consejo Permanente de la ISP.
  • Perú - Arequipa: la planta La Escalerilla recién funcionaría en enero del 2014.
  • Ecología, minería y salud.
  • Perú - Haití inaugura una planta de tratamiento de aguas financiada por España.
_____________________________________________________________________

Se inicia Congreso Nacional de los trabajadores del agua en Perú
Además habrá encuentro nacional de mujeres y de jóvenes, así como la Reunión del Consejo Permanente de la ISP

DIA 30 DE OCTUBRE DEL 2013

el desarrollo del evento en normas Internacionales, el encuentro Nacional de Mujeres y el encuentro Nacional de Jóvenes se desarrollaran en día 30 de Octubre a horas 08:20 AM. (Hora exacta), en el Auditorio de la OIT (lugar: Calle Las Flores 275, San Isidro, Lima.

DIA 31 DE OCTUBRE DEL 2013

El acto inaugural de nuestro congreso se llevara a cabo en el auditorio de la Derrama Magisterial el día 31 de octubre de 09.00 a 14.00 horas (Hora exacta), (Lugar: Av. Gregorio Escobedo 598, Jesús María - Lima) 

DIA 01 Y 02 DE NOVIEMBRE  DEL 2013

Desde el día 1ro de Noviembre estaremos desarrollando un foro en las instalaciones de CONAFOVICER (Carretera Central Km. 9.6, Camino a Vitarte; entrada de Huachipa).  Los principales Temas a tratar están relacionados con el Temario a desarrollar en el congreso Nacional,

Los días 29 y 30 de Octubre, en la ciudad de Lima se realizará la Reunión del Consejo Permanente de Sindicatos Andinos de Agua, Saneamiento y Medio Ambiente, donde participaran representantes de: Venezuela, Colombia, Ecuador, Bolivia y Perú; Este encuentro también contará con la participación de los  representantes de los sindicatos del agua  del: Cono Sur, Brasil, Centroamérica, Norteamérica.

HIDROREGIONES

Arequipa: la planta La Escalerilla recién funcionaría en enero del 2014

http://elcomercio.pe/ - 28/10/2013.-La obra, que servirá para tratar los desagües del cono norte de la Ciudad Blanca, registra un 95% de avance.
Aunque se anunció su inauguración para esta semana, la planta de tratamiento de aguas residuales La Escalerilla recién entraría en funcionamiento en enero del 2014, según informó el alcalde distrital de Cerro Colorado, Manuel Vera Paredes.
El retraso se originó por la falta de colectores en los distritos de Cerro Colorado y Yura, que superan los 20 kilómetros de longitud y que se requieren para el inicio de funciones de la planta.
La autoridad edil indicó que esta obra se ha declarado de prioridad. Un total de 120 personas trabajan para que el proyecto esté listo en la última semana de diciembre.
“La instalación de colectores alcanza los 20 millones de soles y permitirá conectar La Escalerilla con 120 pueblos del Cono Norte”, manifestó.
Acciona Agua es la empresa ejecutora de la planta de tratamiento. La obra demandó 70 millones de soles, que fueron otorgados por los municipios de Cerro Colorado y Yura, la minera Cerro Verde y Sedapar.

TECNOLOGÍAS
Juan Luis Mendiola, representante de la empresa española Acciona Agua, indicó que esta planta cuenta con tecnología europea como los canales ultravioleta para eliminar las bacterias al 99,99%, posibilitando que el agua pueda ser reutilizable para el regadío de terrenos de cultivo. El líquido no será usado para el consumo humano directo.
En esta primera fase, la capacidad de tratamiento será de 260 litros por segundo, en tanto que su capacidad total será de 590 litros por segundo, que se alcanzará en la cuarta fase prevista para el 2036.
La obra aún no empezará a operar hasta que se instalen los colectores de los distritos de Cerro Colorado y Yura. Posteriormente, se desarrollarán tres meses de pruebas y, después, Acciona Agua se encargará de operar La Escalerilla por tres años.
“Tras concluir este plazo, se realizará la transferencia de la planta de tratamiento a manos de Sedapar”, expuso.
Recordó que la planta no emanará malos olores debido al sistema de desodorización que posee.
Asimismo, los residuos sólidos denominados ‘lodos’ tienen cualidades para ser usados como mejoradores de suelos, como si se tratara de abono. Estimamos que se produzcan 500 toneladas mensuales”, acotó.

HIDROMUNDO

Ecología, minería y salud
|
http://www.lajornadadeoriente.com.mx/ - 28/10/2013.-La década de los ochentas del siglo se caracterizó por la alianza personal y política de Margaret Thatcher y Ronald Reagan. Ambos desarrollaron una política aguerrida que revitalizó el movimiento conservador en el mundo entero. Thatcher y Reagan promovieron la misma agenda reformista: bajos impuestos, reducciones del gasto social, todo el poder al mercado, máxima libertad para la iniciativa privada y constantes restricciones a la actividad del sector público. El estado era, para ambos, el problema, no la solución. Su coincidencia en el poder fue decisiva para que esa política prosperase y se consolidase como doctrina universal prácticamente hasta la reciente crisis de 2008.
El sello de oro de esta época lo dio la caída del muro de Berlín (1989), evento posible gracias a las reformas políticas soviéticas. Las reformas políticas dirigidas por Mijail Gorbachov, la perestroika (reestructuración) o la glasnost (transparencia) en la política interna, abrieron las puertas de forma determinante a poner fin al socialismo-real del bloque soviético. Este trío acabó rediseñando Europa en los años ochenta y abrió las puertas a la doctrina de libre mercado postulada por Milton Friedman. El énfasis en una economía monetarista, en la liberación de los mercados y la eliminación del control político impulsaron lo que hoy es reconocido como neoliberalismo y globalización.
Ningún país del mundo se encuentra ajeno a estas políticas económicas, lo que ha desatado una carrera sin meta o límite pero con dirección a la acumulación. Ya no se habla de ricos ni de millonarios sino de billonarios. Los bancos centrales de cada país almacenan dólares sin saber cuál es el límite o cuántos dólares son necesarios almacenar para evitar la polarización de pobreza-riqueza en la que viven la mayoría de los países del mundo. Esta carrera económica, ya que la política democratizadora de la vida pública ha quedado rezagada, mantiene a los países del socialismo-real, a los países postsocialista, a los nacionalistas-populistas y a los abiertamente neoliberales en un desgaste sin fin. No sabemos cuánto es suficiente.
En este contexto, la explotación minera moderna se contrarresta con la minería de la conquista de las Américas o con la conquista del Oeste de lo que conocemos hoy como USA. En sus periodos de mayor esplendor, la minería fue una vía de enriquecimiento directo, Europa y en especial España,
le deben sus siglos de oro a las riquezas mineras de Latinoamérica, hoy su explotación está más vinculada al pago de la deuda pública de los países poseedores de yacimientos minerales.
A diferencia de la minería tradicional, que se caracteriza por la explotación de vetas con altas concentraciones de minería relativa, la minería que se está desarrollando actualmente es de tipo metalífera o de “cielo abierto”. La tecnología moderna permite la “explotación rentable” de yacimientos de bajo ley (0.4 partículas por millón), esto implica la extracción de minerales remanentes en pequeñas partículas diseminadas en grandes extensiones montañosas. Esta tecnología denominada de explotaciones “a cielo abierto” o a “tajo abierto”, consiste básicamente en la voladura de grandes volúmenes de material rocoso que luego es triturado y sometido a procesos de lixiviación. Se Colocan poderosos explosivos en la profundidad de una montaña y se provocan gigantescas explosiones para ablandar y exponer la tierra y los minerales, para luego, a través de un sistema de carreteras llevar la tierra desde el fondo de esos enormes huecos a la superficie, a las plantas procesadoras.
Una vez extraída de la profundidad, esa tierra es químicamente procesada para extraer el mineral que contiene. El material rocoso se trata con grandes cantidades de agua dulce combinadas con ácido sulfúrico, mercurio y/o cianuro (según se trate de los minerales a extraer) a fin de ser separados del material estéril. Por ejemplo, sin llegar a los detalles técnicos, el proceso de obtención del oro implica mezclar esas toneladas de tierra que se obtuvieron de las explosiones con agua y cianuro. En este proceso, el cianuro se pega al polvillo de oro, por lo que luego hay que separarlos usando otros materiales químicos, no hay mejor sustancia química para extraer el oro de esa tierra que el cianuro, uno de los venenos más potentes que existen en la naturaleza. Se utilizan otros químicos para separar el cianuro del oro y luego se purifica en otros pasos.
Este tipo de tecnología exige destruir enormes extensiones de superficie montañosa, la aplicación de grandes cantidades de explosivos y de sustancias toxicas y el uso intensivo de dos insumos clave: agua y energía. A modo ilustrativo, cabe mencionar que un emprendimiento a cielo abierto estándar requiere mínimamente un metro cubico de agua por segundo de manera ininterrumpidamente desde la puesta en marcha de la explotación hasta su cierre. Respecto al consumo energético, la minería constituye una de las actividades productivas de mayor intensidad energética (relación entre energía consumida por unidad de producto), lo que la convierte en una de las mayores demandantes de energía en el mundo, calculándose que la misma insume en total alrededor de 10% de la energía mundial[1]. Por otro lado, un aspecto no menos relevante en cuanto a la incidencia ambiental de este tipo de explotaciones lo constituye la gran cantidad de pasivos ambientales que la actividad genera. En particular, la generación del drenaje ácido de mina que este tipo de explotaciones generalmente desencadena, afectando irreversiblemente cursos y fuentes de agua, así como también la gran cantidad de material estéril producto tanto agua de relaves, como material rocoso de desecho y que requiere ser tratado a perpetuidad[2].
Entre los metales pesados los más importantes en cuestión de salud son el mercurio, el plomo, el cadmio, el níquel y el zinc. Algunos elementos intermedios como el arsénico y el aluminio, los cuales son muy relevantes desde el punto de vista toxicológico, se estudian habitualmente junto a los metales pesados. Al respecto, se han documentado cuatro tipos de problemas en el agua por la minería: drenaje de ácidos, contaminación por metales pesados (plomo, cadmio, arsénico, cobalto, cobre y zinc entre otros), contaminación por los químicos agregados para separar el oro del cianuro, erosión de la tierra y la sedimentación de partículas. En el caso del mercurio, éste ataca el sistema nervioso central y puede causar discapacidad permanente en los niños, cuyos cuerpos en desarrollo son más vulnerables al metal pesado. En el caso de la minería artesanal, cuando los mineros mezclan mercurio con mineral de oro molido y queman la amalgama de oro-mercurio resultante para liberar el oro, exponiéndose a los vapores tóxicos del mercurio.
Para extraer el polvillo invisible de oro en cantidades suficientes para que usted se pueda comprar un anillo o una cadenita de oro, se necesita excavar, remover y procesar toneladas y toneladas de tierra y minerales y usar miles y miles de galones de agua del subsuelo. Algunos autores calculan que para obtener el oro necesario para hacer un aro de matrimonio, se tienen que procesar 2,8 toneladas (2.800 kilos) de tierra y minerales. Si bien la tecnología de cielo abierto hace rentable la extracción del metal en términos ecológicos y de salud humana parece ser poco rentable. El daño ecológico es permanente y si se intoxican los mineros o los familiares de estos, la muerte o la lesión física es inminente. La minería es una de las actividades humanas más destructoras del medio ambiente, especialmente sobre las fuentes de agua, pero se sigue haciendo porque genera los materiales necesarios para el desarrollo de industrias que van desde la nuclear, las telecomunicaciones, el transporte, la vivienda entre otras.

Haití inaugura una planta de tratamiento de aguas financiada por España

TERRA – 29/10/2013.- El presidente de Haití, Michel Martelly, inauguró hoy una planta de tratamiento de aguas negras financiada con fondos de la cooperación española y con un coste de 1,9 millones de dólares, instalación que ayudará en la prevención de enfermedades como la epidemia de cólera que sufre el país caribeño.
Martelly, quien estuvo acompañado en la inauguración por el director de la Agencia Española de Cooperación al Desarrollo (AECID), Juan López-Dóriga, destacó que "a partir de un proceso de purificación natural, el agua se saneará en un 90% de la carga de contaminación".
La planta, situada en Titanyen, a 11 kilómetros de Puerto Príncipe, beneficiará a 1,5 millones de personas y tendrá un mantenimiento mínimo, según Martelly, quien insistió en la importancia del proyecto para la prevención de enfermedades, informó en un comunicado la Presidencia de Haití.
"La epidemia de cólera nos obliga a entender cuán importante y significativa es la puesta en marcha de la unidad de purificación de aguas para la salud de la población", aseveró.
La epidemia de cólera estalló en Haití en octubre de 2010 y desde entonces ha causado la muerte de 7.150 personas y ha afectado a 544.044, según datos del ministerio de Salud Pública de Haití del pasado 15 de mayo.
El proyecto permitirá depurar aguas residuales de los hospitales habilitados para dar asistencia a los afectados por esta enfermedad, así como de los campamentos de desplazados por el terremoto de enero de 2010, en los que aún viven 420.000 del millón y medio de damnificados que se produjeron en la catástrofe.
La construcción de la planta, que permitirá tratar 900 metros cúbicos de aguas negras al día, se inscribe en un proyecto de apoyo a la Dirección Nacional de Agua Potable (DINEPA, en francés) del Fondo de Cooperación para Agua y Saneamiento de la AECID y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
Los trabajos de construcción de la planta fueron inaugurados el pasado 8 de septiembre por Martelly durante una visita a Haití de la reina española doña Sofía, quien ese día destacó que la instalación es "una pieza esencial y muy simbólica de la acción de España en Haití" y subrayó la "importante contribución" que representa en la lucha contra el cólera.
La Aecid, en un comunicado, indicó que su director, Juan López-Dóriga, se ha desplazado a Haití para visitar también otros proyectos, como la Escuela Taller de Patrimonio de Jacmel y los proyectos de pesca de Cayes-Jacmel (Centro Comunal de Pesca) y de agricultura de Marigot (Oficina Agrícola Comunal).
La nota recuerda que la AECID contribuye al refuerzo de las instituciones haitianas mediante apoyo técnico y presupuestario a través de proyectos en materia de educación, agua, saneamiento y lucha contra el cólera.
También por medio de proyectos de fortalecimiento institucional, fomento del tejido productivo y protección del medio ambiente y del patrimonio cultural.
La solidaridad de la sociedad civil española con Haití ha quedado patente en estos años gracias a la presencia y el trabajo activo de más de 30 organizaciones no gubernamentales para el desarrollo españolas, con las que también colabora activamente la AECID a través de subvenciones y convenios, agrega el comunicado.
“Defender el Agua es Defender la Vida”

HIDROBOLETÍN FENTAP Martes, 29 de octubre de 2013 – Edición 1847



HIDROBOLETÍN FENTAP
Martes, 29 de octubre de 2013 – Año VIII – Edición 1847 – www.fentap.org.pe

La FENTAP informa:
  • Convenio mundial para frenar el uso de mercurio.
  • Perú - El cambio climático afecta a la región Arequipa.
  • Perú - Agua les ha costado 177 marchas y protestas.
  • Perú - Servicio de agua en Yura.
  • Perú - Aseguran que malos olores en laguna disminuyen.
  • España - Recogen firmas en contra de la privatización del agua en Los Llanos.
_____________________________________________________________________

Convenio mundial para frenar el uso de mercurio

http://www.alainet.org/ -  28/10/2013.- Se firmó en Japón un tratado que busca frenar el uso de mercurio, informó el Programa de Naciones Unidas para el Medioambiente -PNUMA-
Este instrumento representa un gran paso hacia la eliminación mundial de ese metal pesado ya sea su producción y uso, así como comenzar lo antes posible a reducir las emisiones muy tóxicas que produce para la salud y el medio ambiente.
El tratado conocido como “Convenio de Minamata”, que se puso en marcha en la ciudad japonesa del mismo nombre, en la que se produjeron graves daños a la salud debido al peor caso de envenenamiento por este metal altamente tóxico en la década de los años 50; es amplio y jurídicamente vinculante.
Fue firmado por 140 países que se comprometieron a realizar controles y reducciones en áreas que van desde el equipamiento médico, el uso en la minería, la industria cementera y sectores de la explotación del carbón.
Una vez ratificado por 50 estados, el tratado entrará en vigor en tres o cuatro años según los organizadores de la conferencia.
El nuevo tratado prohíbe a partir de 2020 la producción, exportación e importación de algunos materiales que contienen mercurio. Esto incluye pilas, enchufes y baterías, algunos tipos de lámparas fluorescentes compactas, termómetros, interruptores eléctricos, pinturas, desinfectantes de semillas y hasta algunos jabones y cosméticos, entre otros productos.
España ha sido el año pasado, el segundo país europeo con mayor contaminación de mercurio en el pescado. De hecho la población española tiene 10 veces más mercurio en sangre que la de países como Alemania, Estados Unidos o Canadá.
Actualmente, Asia es el mayor emisor regional de mercurio y es responsable de casi la mitad de todas las emisiones mundiales.
Mercurio y ambiente
Los niveles de mercurio en el medio ambiente han aumentado considerablemente desde el inicio de la era industrial. El mercurio se encuentra actualmente en diversos medios y alimentos (especialmente el pescado) en todas partes del mundo a niveles que afectan adversamente a los seres humanos y la vida silvestre. Hasta las regiones donde se registran emisiones mínimas de mercurio, como el Ártico, se han visto adversamente afectadas debido al transporte transcontinental y mundial del mercurio.
El informe titulado “Evaluación Mundial del Mercurio 2013”revela que aproximadamente 200 toneladas de mercurio anuales son depositadas en el Ártico.
Una vez liberado, el mercurio permanece en el medio ambiente, donde circula entre el aire, el agua, los sedimentos, el suelo y la biota en diversas formas.

Efectos
El mercurio tiene diversos efectos adversos, importantes y documentados sobre la salud humana. El mercurio y sus compuestos son sumamente tóxicos, especialmente para el sistema nervioso en desarrollo. El nivel de toxicidad en seres humanos y otros organismos varía según la forma química, la cantidad, la vía de exposición y la vulnerabilidad de la persona expuesta. Los seres humanos pueden estar expuestos al mercurio de diversas formas, incluido, entre otras cosas, el consumo de pescado y mariscos (como metilmercurio) la forma que causa mayor preocupación; los usos ocupacionales y domésticos.
Algunos grupos reaccionan de manera particular a la exposición al mercurio, en particular los fetos, los recién nacidos y los niños pequeños, debido a que el sistema nervioso en desarrollo es muy delicado. De ahí que los padres, las mujeres embarazadas y las que pudieran estarlo deban tener plena conciencia de los posibles daños que causa el metilmercurio.

Minería
La minería del oro, según su producción, libera mercurio en el medio ambiente y crea riesgos para los habitantes de las comunidades cercanas.
Tiene como resultado una extensa degradación del medio ambiente y la contaminación del ecosistema, efectos que pueden perdurar durante varias décadas después del cese de las actividades mineras.
El cianuro, la única alternativa para la extracción química, también entraña riesgos para la salud humana y el medio ambiente.

Circulación mundial
El mercurio contenido en la atmósfera tiene orígenes locales o regionales y también hemisféricos o mundiales. Además de las fuentes locales de liberación de mercurio (como la incineración de basura y la combustión del carbón), las concentraciones generales de fondo en todo el mundo (“global pool”) contribuyen significativamente a la cantidad total de mercurio que se encuentra en muchos lugares.
Los ríos y las corrientes oceánicas también actúan como medios de transporte del mercurio a grandes distancias.

Conclusión
Promover entre los gobiernos, en asociación con otras organizaciones públicas y privadas, la colaboración y el intercambio de información, incluida la información científica y técnica, sobre diversos temas como el transporte a larga distancia, la vigilancia y la preparación de modelos, los riesgos para la salud y el medio ambiente, la clasificación de las fuentes, la tecnología de control de las fuentes, las alternativas, las técnicas de prevención de la contaminación, la nutrición y los factores genéticos.
Nuestra ONG, solicita al gobierno “Mercurio Cero” y que se tomen medidas contundentes para reducir la grave contaminación que provoca este peligroso contaminante.

HIDROREGIONES

El cambio climático afecta a la región Arequipa

http://diariocorreo.pe/ - 27/10/2013.- El cambio climático afecta a la región Arequipa de manera singular. Las variaciones en el clima obligaron a los organismos involucrados en el cuidado del agua y del clima, a la instauración de una política de trabajo que involucre la gobierno local y a los municipios.
Bajo este esquema, se enfatizan acciones en el monitoreo de riesgos de protección de la biodiversidad y fuentes de agua, así como la difusión social.
Para el gerente de la Autoridad Regional del Medio ambiente (Arma); Aníbal Díaz Robles, hay dos opciones: "Mitigar el cambio climático con la utilización de menos fertilizantes, disminuir el parque automotor, etc., y adaptarnos a él porque todo es influencia de la actividad humana".
El cambio afecta las cosechas en un paso a esta adaptación a la variación climática. Sin embargo, urgen otras acciones. Está por ejemplo la necesidad del encauzamiento de cuencas y torrenteras.
"Debemos eliminar riesgos y prepararnos para soportar lluvias, vientos sequías y otros cambios repentinos; pero para ello tendríamos que reformular la ciudad, dijo el jefe de Defensa Civil; José Vásquez Allasi, ante el riesgo de una posible inundación:
El Senamhi realiza monitoreos constantes pero aún les faltan equipos. Esta carencia evitó que se pudiera medir la velocidad del viento en Mollebaya donde el último viernes se registraron anomalías, desprendiendo calaminas de 12 viviendas.

Agua les ha costado 177 marchas y protestas

CORREO – 27/10/2013.- Tener agua en sus domicilios les ha costado, a los pobladores de Ciudad de Dios, unas 177 marchas y protestas, según el dirigente del Frente de Defensa del Cono Norte, Felipe Domínguez.
En innumerables veces los habitantes de los asentamientos humanos Los Camioneros Obreros y Empleados, Milagros, Altiplano, Villa Cristo, La Pascana, Apiar, Monserrat, Atipa, El Paraíso, Real Progreso, Prodigio del Ángel, El Chaparral, y otros, han tenido que dejar de trabajar para marchar al gobierno regional por este proyecto.
"Nos ha costado tener agua, se han tenido que hacer muchas coordinaciones. No es fácil el camino del dirigente, pero aquí estamos, hemos conseguido el agua", mencionó en su discurso el representante del Cono Norte Elio Calle Mamani.
En tono de broma, el presidente regional Juan Manuel Guillén dio a entender que, ante tanto fastidio (protestas), se ejecutó la obra.

Servicio de agua en Yura

CORREO – 27/10/2013.- Después de 35 años de consumir agua de cisterna, ahora cerca de 20 mil habitantes de Ciudad de Dios, en Yura, tendrán servicio de agua domiciliario en sus hogares, además de desagüe.
"Este proyecto (primera etapa) incluye 3 mil 600 conexiones domiciliarias de agua y 720 conexiones de desagüe y el restante (segunda etapa) están siendo trabajadas en este momento, pero ya cuentan con financiamiento asegurado.
La inversión hasta la fecha es de 9 millones 500 mil y el total previsto es de 26 millones 500 mil soles", indicó el gerente de Infraestructura del Gobierno Regional de Arequipa Delfor Sarmiento.
En la segunda etapa se ejecutarán 2 mil 890 conexiones domiciliarias más. Algunos pobladores de la zona lloraron de emoción al enterarse que tendrán agua.
El presidente del GRA, Juan Manuel Guillen, se comprometió a subsidiar el costo de los medidores, y sólo pidió a cambio que hagan buen uso del servicio.

Aseguran que malos olores en laguna disminuyen

http://diariocorreo.pe/ - 27/10/2013.- Según los dirigentes de las márgenes de la laguna Patarcocha, el método de "oxigenación" que el Consorcio Patarcocha emplea para recuperar la laguna, aparentemente funciona, pues los nauseabundos olores que expelen sus aguas, disminuyeron considerablemente. Pero se tuvo que paralizar las obras, debido a que la provisión de energía a los motores era insuficiente.
El presidente del Comité de Vigilancia del Proyecto Patarcocha, Edgardo Sedano Meza, señaló que según opinión de los pobladores se pudo percibir una disminución del hedor, aunque no en su totalidad. Asimismo, indicó que pese a la expectativa que se generó en la población se tuvo que paralizar la obra por motivos imprevistos.
"Electrocentro observó al consorcio que el consumo de energía eléctrica de los motores era demasiado elevado y el suministro era insuficiente para el funcionamiento de los motores".

HIDROMUNDO

Recogen firmas en contra de la privatización del agua en Los Llanos

http://www.elapuron.com/ - 28/10/13.- La Plataforma Ciudadana por el Agua Pública en Los Llanos de Aridane inició este fin de semana una campaña informativa sobre el proceso de privatización del servicio de abastecimiento de agua, en la que se incluye la recogida de firmas de vecinos contrarios a la privatización y partidarios de que el Ayuntamiento convoque una consulta popular sobre el tema.
"Ante la falta de claridad y transparencia por parte del Ayuntamiento, hemos tenido que ser los ciudadanos y ciudadanas que conformamos la Plataforma los que expliquemos a los vecinos la situación en la que se encuentra actualmente, tanto del proceso de privatización, como del servicio de abastecimiento de agua", indican.
“Defender el Agua es Defender la Vida”

lunes, 28 de octubre de 2013

HIDROBOLETÍN FENTAP Lunes, 28 de octubre de 2013 – Edición 1846



HIDROBOLETÍN FENTAP
Lunes, 28 de octubre de 2013 – Año VIII – Edición 1846 – www.fentap.org.pe

La FENTAP informa:
  • Perú - XIV Congreso Nacional de la FENTAP, V Encuentro Nacional de Mujeres Sindicalistas del Agua y III Encuentro Nacional de Jóvenes Sindicalistas del Agua.
  • Perú - Empresario denunció por estafa a EMAPA San Martín.
  • Perú - Proceso de formalización de mineros requiere fuerte control. Señala Ernesto Ráez, asesor de la Alta Dirección del Ministerio del Ambiente.
  • Perú - Majes II es inviable según Colegio de Ingenieros del Cusco.
  • Perú - Gobierno alista medidas para controlar combustible usado por minería ilegal.
  • Perú - Mandatario anuncia obras de agua potable y alcantarillado para Cajamarquilla.
  • Perú - Usuarios de Sedapal se quejan de cobros excesivos de hasta S/.1,500.
_____________________________________________________________________
Foto: Jueves 31 de octubre 09.30 horas, auditorio de la Derrama Magisterial, Av. Grergorio Escobedo 598 - Jesús Maria - Lima; se inaugura el XIV Congreso Nacional de la FENTAP.
EMPRESAS DE AGUA
Empresario denunció por estafa a EMAPA San Martín

http://diariovoces.com.pe/ - 26/10/2013.- El coronel en retiro de la Policía Nacional del Perú, Tito Díaz Amayo, denunció por estafa a la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de San Martín (EMAPA), porque hace once años pagó por la instalación de su conexión domiciliaria, sin embargo hasta el momento no recibe el servicio y nadie le da solución a sus reclamos.
Díaz Amayo antes de ayer se presentó a la oficina principal de EMAPA San Martín, para presentar por escrito su denuncia, pero nadie le quiso recibir su reclamo, es por ello que tuvo que solicitar la intervención de la Policía Nacional del Perú, porque considera que la empresa le viene estafando desde hace once años.
“Yo no entiendo porque hasta ahora no instalan mi conexión domiciliaria, mis vecinos del sector Venecia ya cuentan con el servicio, pese a que lo solicitaron solo hace unos años, yo ya no sé a quién acudir es por ello que me vi en la obligación de llamar a la prensa, para que me apoyen en mi reclamo que es justo y no voy dejar pasar por alto” manifestó Díaz Amayo.
En once años Tito Díaz pagó más de 3 mil 600 nuevos soles por un servicio de agua que no viene recibiendo y 300 soles por concepto de instalación, considerando esta situación como una burla por parte de los trabajadores de la empresa.
La vivienda del coronel en retiro que no cuenta con servicio de agua, se encuentra ubicada en el sector Venecia del distrito de La Banda de Shilcayo, espera que en los próximos días, los responsables de EMAPA San Martín se pronuncien al respecto, ya que vienen cobrando puntualmente por un servicio que no están brindando.

HIDROREGIONES

Proceso de formalización de mineros requiere fuerte control
Señala Ernesto Ráez, asesor de la Alta Dirección del Ministerio del Ambiente

http://www.inforegion.pe/ - 25/10/2013.- El asesor de Alta Dirección del Ministerio del Medio Ambiente (Minam), Ernesto Ráez, dijo hoy que el proceso de formalización para los mineros informales implica una filtración progresiva, pues requiere controlar fuertemente el ingreso de cualquier actor.
“Si en el 2011 teníamos alrededor de 100 mil personas dedicadas directamente a la ilegalidad, en diciembre de 2012  se inscribieron cerca de 70 mil en el proceso de formalización. En setiembre de este año, identificamos a cerca de 31 mil que ya tienen su título de concesión o ya tienen un contrato”, aseguró Ráez.
Señaló además que desde el gobierno están planteándose tres objetivos: controlar efectivamente la minería ilegal para dar oportunidad a la minería artesanal y en pequeña escala (Mape); promover una Mape formal, incluyendo al gradual erradicación de mercurio; y remediar y restaurar no solamente los ecosistemas, sino también las sociedades que han sido afectadas por la minería ilegal. Por ese motivo, trabajarán sobre tres ejes que impliquen esta meta en corto, mediano y largo plazo.
Durante el evento “Diálogos Ambientales”, Ráez señaló la pirámide de producción de la minería ilegal, poniendo como base a la mano de obra enganchada (los invitados), gente muy pobre que extrae mineral de relave y residuos de otros; en el medio sector ubicó a los proveedores, compradores y concesionarios, muchos de ellos empresas formales; y, finalmente, en el tope, están los que concentran concesiones, los mafiosos, los grandes patrones.

GRAVES CONSECUENCIAS


En términos de deforestación, el asesor del Minam, señaló que “tenemos más de 50 mil hectáreas deforestadas en la cuenca amazónica de Madre de Dios –que está en Madre de Dios, Puno y Cusco, donde nace el río-.
Existen además altísimas concentraciones de mercurio, arsénico y plomo en las aguas del río Inambari, que tiene ya lugares donde no hay vestigios de vida. “El 60% de los peces comerciales y de mayor consumo tienen contenido por encima de los niveles saludables y eso conduce a que tres de cada cuatro personas, tienen niveles de mercurio más altos de lo saludable: los niños indígenas tienen 3 veces más mercurio que los niños no indígenas y las comunidades nativas cinco veces más que el resto de la población”, aseguró.

Majes II es inviable según Colegio de Ingenieros del Cusco

http://diariocorreo.pe/ - 26/10/2013.- El decano del Colegio de Ingenieros de Cusco, Darwin Cosio, opinó que Majes Siguas II es inviable y sostuvo que el Gobierno Regional de Arequipa, de manera documentada, ha marcado su requerimiento hídrico de 30.00 m3/s para el riego de 38,500 hectáreas para el megaproyecto.
Sin embargo, el promedio de caudal que produce la Cuenca Alta del Río Apurímac, apenas produce 11,16 m3/s, que alcanzarían para regar 12,000 hectáreas, hecho que está demostrado, y que coloca al mencionado proyecto como inviable, más aún cuando el requerimiento hídrico mínimo para la conservación del medio ambiente en el área es de 5,40 m3/s En consecuencia, quedaría para el uso de agua de Arequipa, una cantidad de 6,16 m3/s para regar apenas 7,700 has.
Cabe resaltar, que la oferta hídrica promedio de dicha cuenta es de 11,16 m3/s, que es la misma cantidad de agua encontrada por Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas - UNOPS, y que diera a conocer en una reunión informativa en la sede institucional.
Dentro de ese panorama, señaló que la Comisión Técnica de la orden deontológica concluyó que el objetivo de la región mistiana, está centrado en la construcción de las Centrales Hidroeléctricas de Lluclla y Lluta con 649 megawatt, y la de Molloco con 350 megawatt, esta última licitada el pasado 21 de Octubre; las mismas que son altamente rentables y que deben generar un Canon Hidroenergético a ser distribuido en partes iguales para los gobiernos regionales de Arequipa y Cusco. "El colegio de Ingenieros vuelve a reiterar su propuesta de que Majes Siguas II debe ser un Proyecto birregional, es decir que tanto Cusco y Arequipa deben compartir costos y beneficios del mismo, con el objetivo de generar desarrollo para ambas regiones", aseveró.

Gobierno alista medidas para controlar combustible usado por minería ilegal

http://chimbotenlinea.com/ - 27/10/2013.- Ernesto Raez, asesor de la alta dirección del Ministerio del Ambiente (Minam) informó  que el gobierno prepara algunos dispositivos para controlar el combustible que ingresa a Madre de Dios y que se desvía a la producción ilegal de oro.
Al respecto, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) determinará la demanda real de combustible en Madre de Dios, a fin de controlar el exceso.
El gobierno también controlará la trayectoria de los vehículos que trasladen combustible hacia Madre de Dios mediante la instalación de un chip, así como el ingreso de maquinaria que emplea los mineros informales.
“Hay corrupción y mucho dinero de por medio, el reto es grande y el gobierno no se detiene”, declaró.
Por otro lado, manifestó que los pequeños mineros auríferos que se formalicen, contarán con el apoyo del gobierno para vender su producción de oro a grandes compradores suizos.
“Para ello contarán con el apoyo de la cooperación técnica suiza”, manifestó.
Finalmente, dijo que se busca generar una cadena de valor para las asociaciones de productores artesanales de oro que se formalicen.

LIMA

Mandatario anuncia obras de agua potable y alcantarillado para Cajamarquilla
 
ANDINA – 26/10/2013.- El presidente Ollanta Humala Tasso anunció hoy los avances del proyecto para dotar de agua potable y alcantarillado a más de 75 mil pobladores de Cajamarquilla, Nievería y Cerro Camote, al este de Lima.
El dignatario informó que el citado proyecto se encuentra en etapa de elaboración de expediente técnico, por lo cual pronto podrán contar por primera vez con estos servicios básicos en sus viviendas luego de más 40 años.
Este proyecto es uno de los más grandes del programa “148, Agua para Lima y Callao” (que brindará el servicio de agua potable y alcantarillado al 100% de la población de Lima y Callao) y se ejecutará con una inversión de más de

S/. 456 millones de nuevos soles a trasvés de Sedapal.
Una vez culminada la etapa del expediente técnico, donde se elabora el diseño definitivo del proyecto de agua potable y alcantarillado así como un sistema de tratamiento de aguas servidas, se dará paso a la convocatoria para la ejecución de las obras.

Usuarios de Sedapal se quejan de cobros excesivos de hasta S/.1,500

http://www.larepublica.pe/ - 27/10/2013.- Siguen las quejas. Varios usuarios han denunciado los cobros excesivos que realiza el Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima (Sedapal), cuyos recibos llegan con cifras de hasta S/.1,500.
"Tratan mal a la gente", dice uno de los afectados. "Me dejaron sin agua todo julio y me querían obligar a pagar el convenio de 6,000 soles”, agregó.
Según un reportaje del dominical Panorama, un recibo de 60 soles puede hasta cuadruplicarse sin ninguna verificación técnica ni legal. Otro usuario denunció que el mes pasado tuvo que pagar hasta 600 soles por el consumo de agua. “No me dan ninguna explicación”, contó.
Sedepal, como indica el ranking de empresas del estado que ofrecen servicio, es una de las empresas que más quejas ha tenido. No obstante, a través de un comunicado difundido por dicho programa sostuvieron que el número de quejas es mínimo respecto universo de usuarios.
Pero dichas quejas no son de ahora. En 2011, según el registro de la Defensoría del Pueblo, se han registrado 469 reclamos, de los cuales 325 eran en contra de Sedapal.
Por tal motivo, los afectados hicieron un llamado a la empresa estatal para que revise los casos, y den solución a sus constantes reclamos.

Ver vídeo aqui:

“Defender el Agua es Defender la Vida”