HIDROBOLETÍN FENTAP
Miércoles, 12 de junio de 2013 – Año VIII – Edición 1755 –
www.fentap.org.pe
La FENTAP
informa:
- Perú - Fotos recientemente captadas en el río Napo muestran grado de contaminación en Perú. Autoridad regional y nacional debe tomar acciones inmediatas. Pobladores siguen alertando sobre agua contaminada y acatan comunicado de la Municipalidad de Torres Causana para que no consuman el líquido. COER debe ejecutar acciones de contingencia, hacer un estudio fidedigno de la realidad para que las autoridades envíen el apoyo necesario y se declare la zona en emergencia.
- Chile - Comunidades exigen cierre definitivo de Pascua Lama en X marcha por la vida.
_____________________________________________________________________
Fotos
recientemente captadas en el río Napo muestran grado de contaminación en Perú
-Autoridad
regional y nacional debe tomar acciones inmediatas
-Pobladores
siguen alertando sobre agua contaminada y acatan comunicado de la Municipalidad
de Torres Causana para que no consuman el líquido.
-COER debe
ejecutar acciones de contingencia, hacer un estudio fidedigno de la realidad
para que las autoridades envíen el apoyo necesario y se declare la zona en
emergencia.
Por: Luz
Marina Herrera.
El tema ambiental es grave, la vida y la salud de cientos de
pobladores amazónicos ubicados en la cuenca del Napo continúa en inminente
peligro, las especies están más amenazadas que nunca y pese a ello las
autoridades han querido disminuir el tremendo daño causado por el derrame
petrolero en el país vecino de Ecuador. El diario “La Región” pudo tener acceso
a fotografías recientes (tomadas anteayer) que hoy compartimos con ustedes
lectores para que puedan darse cuenta cómo avanza poco a poco el hidrocarburo
convertido en una especie de “aceite blanquecino” hacia el río Amazonas
(Maravilla Natural del Mundo) por lo que Brasil ya ha lanzado la voz de alerta
ambiental, mientras que el presidente de Ecuador pidió disculpas y ofreció
ayuda a los pueblos afectados de Perú.
Como se observa en las fotos el “aceite blanquecino” a causa
quizá de los químicos que continúan arrojando para disolver y así disminuir el
grado contaminante del hidrocarburo en toda la zona afectada, se nota en toda
la ruta del río, así como el hecho de quedarse impregnado en las bandejas donde
fueron sacadas las muestras correspondientes. Con solo esos indicios el COER
debe retomar acciones para impulsar un plan de contingencia que sirva para
poner a salvo la vida de los cientos de pobladores asentados en comunidades
ubicadas por la cuenca del Napo.
Según el reporte del COEN-Salud, actualizado al 6 de junio
respecto a la
contaminación por derrame del crudo de petróleo en la cuenca
Coca-Ecuador el 31 de mayo de 2013 a las 9 y 30 horas, cuando se produjo la
rotura de 140 metros de tubería del Sistema del Oleoducto Transecuatoriano
(SOTE), derramando 10,000 barriles aproximadamente de crudo de petróleo en la
cuenca del río Coca, afluente del río Napo, ubicado a 200 metros de la
localidad Reventador, cantón Gonzalo Pizarro, provincia de Sucumbíos en el
vecino país del Ecuador; poniendo en riesgo a comunidades ubicadas en las
riberas del río Napo, en el sector Peruano.
Dice el informe: “TERRITORIO PERUANO PROBABLEMENTE AFECTADO:
Departamento: Loreto
Provincia: Maynas
Distrito: Torres Causana
Localidades: Cabo Pantoja, Vencedores, Santa María y
Angoteros.
RIESGO A LA SALUD:
Probable daño a la salud. Población en riesgo:
aproximadamente 6,000 personas distribuidos en 23 comunidades del distrito de
Torres Causana. En el distrito de Napo la población que podría resultar en
riesgo es varios miles.
ACCIONES REALIZADAS SECTOR SALUD
03 de junio:
El técnico en laboratorio Tulio Pomapa del Puesto de Salud
Cabo Pantoja, toma conocimiento del derrame de petróleo en la zona ecuatoriana
y de la posible contaminación del sector peruano del río Napo procediendo a
informar a la DIRESA Loreto y a la Gerencia de Desarrollo Social del Gobierno
Regional Loreto. Así mismo, comunica, vía radio HF, a los responsables de los
Puestos de Angoteros,
Campo Serio, Tempestad y Torres Causana para que difunda a
la población en riesgo medidas preventivas en torno al consumo de agua.
06 de junio:
Viajaron en avioneta a la zona afectada el Presidente
Regional Iván Enrique Vásquez Valera en compañía del Director Regional de Salud
Dr. Hugo Miguel
Rodríguez Ferrucci, a la localidad de Cabo Pantoja, llevando
10 Kg. de Hipoclorito de calcio al 65% granulado; asimismo se tomó 4 muestras
de agua del río Napo en el marco del cumplimiento de la vigilancia de recursos
hídricos las cuales se enviaron a Lima con el Director de Saneamiento Ambiental
de la DIRESA a un Laboratorio acreditado para el análisis de los siguientes
parámetros: Hidrocarburos totales de petróleo, aceites y grasas, metales
pesados y cloruros.
Dr. Hugo Miguel Rodríguez coordinó directamente con las
autoridades de la zona sobre las recomendaciones preventivas para el cuidado de
su salud. Se continuó la difusión de las medidas preventivas en las 34
comunidades (Distrito Torre Causano y el Distrito del Napo). Agregando que
otros sectores ejecutaban tareas de control, dijo la Lic. Patricia Lévano Burga
COE – SALUD Oficina General de Defensa Nacional Ministerio de Salud, CENTRO DE
OPERACIONES DE EMERGENCIAS NACIONAL SALUD.
De otro lado, no hay que olvidar que los niños de la zona se
bañan en el río Napo, las mujeres lavan la ropa y los hombres pescan del
afluente del Amazonas pues es su principal alimento, por lo que las medidas de
remediación y mitigación no pueden esperar a que retornen las muestras de
posible contaminación de la ciudad de Lima. Las autoridades deben actuar de
inmediato pues –como ya se dijo- se trata de un tema de vida y salud.
Según Petroecuador, el material que se deslizó de una
montaña ocasionó la rotura de, al menos, 140 metros de la tubería que
transporta crudo y que forma parte del Sistema del Oleoducto Transecuatoriano
(SOTE). Este accidente ocasionó, según
los primeros datos oficiales, el derrame de 10 mil u 11 mil, de los 360 mil
barriles de petróleo que se transportan por este sistema. La contaminación de los
ríos fue veloz y.
Jorge José Fabre, guía naturalista y consultor turístico,
quien trabaja en la zona desde hace 12 años y maneja un proyecto con la
comunidad Waorani, a través de The Waorani Experience, fue testigo a primera
hora del sábado 1.° de junio, de la
magnitud del derrame tanto en el río Coca, como en el río Napo: “Antes de las
08:00 al dirigirme con turistas hacia la ciudad de Puerto Francisco
de Orellana (El Coca), me di cuenta de que algo pasaba en el agua del río Coca
pues podía verse una especie de “nata” negra en la superficie. Pero luego el
grupo que viajaba conmigo se dio cuenta de que se trataba de petróleo, por la
consistencia y el fuerte olor que salía
del río. El recorrido en la lancha fue de, al menos, 15 kilómetros, y
durante todo ese trayecto, persistió el problema”.
Fabre continúa: “Al llegar a Coca, en medio de ese olor
penetrante, que empezó a afectarnos, nos dimos cuenta de que la mancha ya había
entrado al río Napo, pues el río Coca se junta con este en un punto donde toma
el nombre del primero y va al Amazonas.
Lo que más nos asombró fue la
increíble velocidad con la que viajaba
la mancha por el agua. También que no
hubiera patrullas del Ejército o de alguna institución, haciendo algo al
respecto”.
De otro lado, en la zona del Napo las autoridades de salud
de la región prohibieron a los pobladores de las comunidades nativas ubicadas
en los alrededores del río que consuman agua o pesquen en el torrente para
evitar una posible contaminación.
La medida se adoptó luego de que el personal del Ministerio
del Ambiente, de la Capitanía de Puerto de Maynas, de Defensa Civil y de la
empresa Petroperú supervisara el avance del crudo en aguas peruanas y
comprobara la muerte de peces, así como la presencia de manchas blancas, (aceite
blanco) lo que hace presumir que existe un alto nivel de contaminación.
Aún no se puede explicar como el ministro del Ambiente,
Manuel Pulgar-Vidal, detalló que se había observado grumos de hidrocarburos
tornasoleados por la zona de Cabo Pantoja, los cuales se desplazan hacia
Cajamarca por el lado peruano del río Napo. Dijo que 34 comunidades peruanas se
han visto afectadas por el derrame, por lo cual se les ha dotado de agua limpia
y medicinas para evitar que se dé algún caso de contaminación; para luego rectificarse
y decir que no había contaminación, cuando ahora las fotos recientes demuestran
que sí existe la misma.
Igualmente el presidente regional de Loreto Iván Vásquez, a
pocas horas del derrame petrolero, expresó que viajó a la zona afectada y supervisó el recojo de
muestras de agua en el río Napo con el objetivo de analizar la calidad de la
misma. La autoridad indicó que personal especializado trató de cercar, con
fajas flotantes y paños absorbentes, la parte del río afectada, pero la tarea
fue titánica porque la mancha de petróleo es de unos 300 kilómetros y avanza a
gran velocidad, para que luego también mencione que no habría contaminación en
el Napo.
Por la gravedad del caso, antes de rectificarse el ministro
Pulgar-Vidal no descartó que se inicien acciones internacionales para obtener
una indemnización de los responsables. Hoy tienen muestras de lo que está
pasando entonces deberían retomar las acciones frente a Cancillería país.
Buscando agua limpia
Tras el derrame del petróleo, lo difícil para estas
comunidades es encontrar agua limpia que pueda ser usada para consumo.
El testimonio de Mariano es más que descriptivo:
“Ya sabemos ahora, otra vez nuevamente en Ecuador hay
derrame de petróleo. Pero creo que ahorita mis hermanos algunos que viven no
tienen quebradas, así como algunas comunidades en la altura. Los que viven en
la altura tenemos algunas
quebraditas y podemos recoger agua. Hay riachuelos y allí
podemos recoger agua. Pero los que viven pobre gente así en las restingas,
hablamos de la comunidad de Samuna, Paula Cocha, más abajo en Rumi Tuni hay
gente que viven en las islas, ellos van a tener problemas de recoger agua
porque viene agua contaminada. Y también por arriba las comunidades San Juan de
Miraflores, Torres Causana, Urpi Isla, Yarina y todas las comunidades ojala que
ellos también controlen porque es petróleo que viene, no se la gente no tiene
agua potable como la ciudad. Ellos van a sufrir. No sé cuánto tiempo va a durar
la contaminación del río. De esa manera le doy un comunicado de cómo viven en
las islas y las restingas”.
Y mientras el gobierno actúa…. ¿Qué hacemos con nuestros
compatriotas que están afectados por el derrame de petróleo? ¿Qué hacemos?
El presente reporte aparecido en el mencionado diario se
concluyó con el valioso aporte del padre Roberto Carrasco. Misionero Oblato de
María Inmaculada y Coordinador Pastoral Indígena del Vicariato Apostólico San
José del Amazonas, desde el mismo lugar de los hechos.
HIDROMUNDO
Chile
Comunidades exigen cierre definitivo de Pascua
Lama en X marcha por la vida Destacado
http://www.kaosenlared.net/
- 10/06/2013.- Como cada año, las organizaciones sociales realizan esta marcha
para manifestarse en contra de la destrucción de las fuentes hídricas, de la
contaminación del agua y de la imposición inconsulta de los proyectos.
Una caravana desde Alto del Carmen
bajó al punto de encuentro en La Vendimia donde comunidades de Huasco y
Freirina dieron inicio a la X Marcha por la Vida y el Agua este 8 de junio.
Multicolores, tambores y el carnaval de la Banda Conmoción, Tinku Legua y Manka
Saya dieron ánimo y fuerza para exigir el cierre definitivo del proyecto
binacional Pascua Lama.
Desde las 11 de la mañana diferentes actores sociales se reunieron para dar inicio a la manifestación que recorrió la capital provincial de Huasco para exigir la revocación de la Resolución de Calificación Ambiental y el cierre total y definitivo del emprendimiento de Barrick Gold. En la caminata por la vida se reunieron más de tres mil adherentes.
Como cada año, las organizaciones
sociales realizan esta marcha para manifestarse en contra de la destrucción de
las fuentes hídricas, de la contaminación del agua y de la imposición
inconsulta de los proyectos.
A esta manifestación se sumaron
alcaldes de diversos municipios del norte del país como Vallenar, Huasco,
Copiapó, Diego de Almagro, Freirina, Chañaral, Arica, Putre, Ollagüe,
Antofagasta, Tocopilla, Calama, María Elena, Mejillones, Sierra Gorda y Taltal,
quienes firmaron una carta propuesta por el Consejo de Defensa del Valle del
Huasco. En ella se les llamó a manifestarse en contra del proyecto Pascua Lama
y de “todas aquellas empresas y/ o personas que dañen irreversiblemente el
ecosistema”.
De esta forma los Alcalde se
comprometieron a “colaborar en las iniciativas que hemos consensuado como
organizaciones y comunidades para que se desarrollen exitosamente; respetar las
movilizaciones sociales” y apoyar a las comunidades; y “en cuanto a la
estrategia legal: ser parte de las acciones judiciales que interpongamos cuando
en su momento se requiera”.
Con la polifonía de los bailarines y
bandas, los gritos clamaron por el agua y la vida. Desde Vallenar, el valle
entero exige el cierre definitivo y la paralización inmediata del proyecto
Pascua Lama.
A esta hora varios grupos preparan
los micrófonos del Centro Cultural de Vallenar para el Tercer Concierto por el
Agua que diversos artistas y organizaciones han levantado de forma
autogestionada para seguir protestando por la vida.
Al llegar a la Plaza de Armas
vallenarina, se leyó el siguiente comunicado:
“Queremos dar las gracias por haber
venido a esta marcha, como hace diez años lo venimos haciendo.
Porque una vez más, nos hemos
reunido en esta Gran Marcha Carnaval por el Agua y la Vida en Vallenar, donde
nosotros y nosotras, las comunidades organizadas de cordillera a mar
reafirmamos nuestra más irrestricta defensa a la vida, al agua, a la
autodeterminación y a la necesidad de construir un país y un mundo diferente.
Hoy, como desde hace más de diez
años, nos manifestamos en contra del proyecto Pascua Lama porque representa una
amenaza para las formas de vida ancestrales que hemos mantenido por siglos en
armonía con la naturaleza.
Por eso rechazamos los proyectos
mineros que se imponen en la alta cordillera y nos dejan sin agua limpia, las
termoeléctricas que contaminan el aire y nos matan de cáncer, y la
agroindustria que nos violenta con los costos negativos ambientales que traen
sus negocios sucios.
Todos estos proyectos se configuran
como motores de un sistema enfermo que sólo nos lleva a la muerte saqueando y
contaminando la vida y ofreciendo trabajos miserables e indignos sin dejar nada
positivo en nuestros territorios y comunidades.
Hoy, tal como desde hace diez años,
alzamos nuevamente la voz para repudiar a quienes están envenenando nuestro
Valle del Huasco y a sus cómplices.
Este año electoral, tenemos que
estar atentos a los ofrecimientos fugaces y baratos de políticos que aparecen
mintiendo. Nosotros los hemos denunciado y sabemos cuáles son sus verdaderos
intereses.
Hace más de diez años que llegó
Barrick mintiendo sobre los glaciares, y fuimos nosotros quienes obligamos a la
autoridad ambiental a que se incorporaran nuestros Bancos Perpetuos como parte
del irreparable daño. Desde entonces, hemos sido nosotros quienes hemos
denunciado las graves irregularidades en Pascua Lama, las mentiras de Barrick y
la complicidad entre los políticos y la empresa.
Agua contaminada, glaciares
destruidos, casi 20 trabajadores muertos en las faenas de Pascua Lama, la
cuenca sin agua, el río con fecas y químicos y como consecuencia, comunidades
que necesitan de un camión aljibe. Sin embargo, es recién hoy, a más de diez
años, se reafirma que este proyecto, Pascua Lama, es inviable y altamente
peligroso para nosotros y nosotras.
Así lo evidencian las últimas
sanciones en contra del proyecto Pascua Lama, quedando una vez más claro que,
en todo este tiempo hemos tenido la razón: Barrick es una minera irresponsable.
Entonces nos dijeron locos, ecologistas,
ecoterroristas, ambientalistas… pero hoy nos dan la razón multando a esta
transnacional asesina.
Aunque paguen unos milloncitos, la
magnitud del daño ambiental es irreparable. Nuestros Bancos Perpetuos, el río,
las napas, y otras reservas de agua de nuestra cuenca están seriamente dañadas,
y las infracciones cometidas y aceptadas por Barrick significan una grave
contaminación para nuestra vida, un riesgo para nuestra salud y una violación a
nuestros derechos humanos esenciales.
Peor para Barrick es constatar que
después de diez años de insistencia, nosotros seguimos acá dando la pelea por
la vida. Pese a todos los millones, a la contratación de importantes
consultoras y a su poderosa estrategia comunicacional, estamos hoy día acá
convencidos de que Pascua Lama No Va.
Nos declaramos y hacemos un llamado
a estar en estado de máxima alerta y en movilización permanente, ante la grave
realidad de contaminación hídrica que ya nos está afectando.
Hoy, igual que hace diez años,
exigimos la revocación de la Resolución de Calificación Ambiental de Pascua
Lama y su cierre definitivo, porque es la única alternativa que tenemos para
vivir.
Porque Barrick no tiene licencia
social para operar. Exigimos a las autoridades que cierren definitivamente y de
forma total esta locura que es inviable en la incontrolable cima de la
Cordillera de los Andes.
Si el Estado y sus instituciones se
van a demorar diez años más en darnos la razón para asegurar nuestra vida,
somos nosotros los que tendremos que organizarnos para frenar la muerte de
nuestro valle.
Es por ello, que queremos hacer un
llamado a que nos unamos, a que nos juntemos todos: agricultores, crianceros,
olivicultores, productores, profesores, dueñas de casa, trabajadores, madres,
padres, jóvenes y niños para luchar por el cierre definitivo de Pascua Lama.
Por nuestros ríos corren las
irresponsabilidades de unos gobiernos indolentes que no nos aseguran el derecho
básico a la vida.
Pero de Cordillera a Mar, del Alto
al Huasco Puerto somos un manantial de vida, defendernos ahora, para vivir es
un imperativo moral que nuestros hijos y nietos nos obligan a tomar.
Superemos las desconfianzas,
busquemos puntos de encuentro y saquemos a la Barrick de la Cordillera ahora.
¡Porque Pascua Lama No Va. Agua sí
oro no!”
Consejo de Defensa del Valle del Huasco.
Pastoral Salvaguarda de la Creación.
Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, OLCA.
“Defender el Agua es
Defender la Vida”
